# Como integrar a Azion com o Grafana

O data source plugin da Azion no Grafana permite visualizar os dados de suas aplicações existentes na Azion em um dashboard do Grafana com gráficos e tabelas. Ele consulta dados do [Real-Time Metrics](/pt-br/documentacao/produtos/observe/real-time-metrics/) e do [Real-Time Events](/pt-br/documentacao/produtos/observe/real-time-events/) que utilizam as [APIs GraphQL](/pt-br/documentacao/devtools/graphql-api/visao-geral/).

---

## Pré-requisitos

Para usar o plugin data source da Azion, você precisa de:

- Uma [conta Azion](https://console.azion.com/signup).
- Um [personal token](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personal-tokens/) para autenticar sua conta.
- Uma ou mais [applications](/pt-br/documentacao/produtos/build/applications/) criadas em sua conta.
- [Acesso ao Grafana](https://grafana.com/).

---

## Instale o plugin no Grafana

Atualmente, para usar o plugin data source da Azion, você deve instalá-lo localmente e habilitar sua conta para usar plugins não assinados. Consulte a documentação no [repositório GitHub do plugin](https://github.com/aziontech/grafana-plugin/blob/dev/README.md#install-azion-plugin-on-local-grafana-install-locally) para um passo a passo sobre como instalá-lo.

:::note
A Azion foca uma abordagem local. Este plugin está disponível apenas com instâncias locais.
:::
<br /><br />
---